罗安棋: 保持热爱,奔赴山海
进击的预备警官
(第35期)
当乌云与太阳亲吻
便化出满地繁星
当我们与信仰相遇
便闪耀漫天星辰
为了心中神圣的藏蓝
进击的预备警官
到!
5月16日
2021年全国大学生英语竞赛决赛
在四川交通管理学校举行
保持热爱,奔赴山海
“考试一直都是激励我学习的动力。”来自法学1707的罗安棋从2021年全国大学生英语竞赛的7000名考生里脱颖而出,斩获C类一等奖。
因热爱而欢喜
全国大学生英语竞赛(NECCS)是我国目前规模最大、参与人数最多的全国性大学生综合能力竞赛,想要拿到好的名次,并不是想象中的那么简单。顶着压力和焦虑,罗安棋选择让自己“尽可能地多做”,因为实际练习远比焦虑来得更直接。
当再次回忆起考试过程时,罗安棋直言:“这场比赛的试题的确有难度,阅读题的题量很大,题型也不一样,但我尽量稳住自己的心态,以确保较高的正确率。”从走进考场时的紧张,到考完后的满足和开心,罗安棋说:“感觉自己又完成了一件事情,心情很好。”
两年前,罗安棋通过“专升本”进入川警院。“我读专科时的就业机会不多,能抓住的都尽量抓住,但专科没有大学生英语竞赛报名资格,所以我选择通过志愿服务和做翻译来提升自己的能力。”
在一次次“实战”中,罗安棋保持着那股对英语的热爱,找到了前进的方向。“自我投资在我看来是最值的事情。”
因热爱而坚定
"Look! She is Cinderella!"
这是罗安棋作为成都欧盟创新中心实习生参加第十三届中国-欧盟投资贸易洽谈会时遇到的趣事。
“当时我的高跟鞋鞋跟断了,多亏一位同行的女士用这句话帮我解围,所以我至今印象都很深。”就是在那天,罗安棋第一次近距离看到了同声传译,见到了很多优秀的翻译员,学到了许多东西。“或许那是我目前达不到的高度,但并不影响我会一直向他们看齐。”
虽然临近毕业,但今年也是罗安棋本科阶段参加英语竞赛的最后一次机会,她毫不犹豫地抓住了。从那时起,罗安棋每天除了写论文就是全力备考英语。“我能很明显地感觉到竞争力很大,因此自己有在不断地调整心态,郑洁老师也帮了我很多,我们一起攻克语法和写作的弱难点,所以备考过程整体来讲还是蛮顺利的。”
这次获奖见证了罗安棋对英语执着付出的结果,同时也坚定了她不放弃英语学习的念头。“不管是系统的学习还是自学,我都会继续努力的。”
当被问及英语学习的新目标时,她说道:“报考BEC商务英语中级考试,通过上海高口(上海高级口 n译,编者注)和全国翻译专业资格水平考试。”
“It’s not our abilities that
determine who we become,
it’s our choices.”
这是电影《哈利波特》的台词
也是罗安棋最喜欢的话
选择英语是因为热爱
这个女孩正朝着梦想尽力奔跑
奔赴山顶
奔赴光
奔赴山海
【学党史 我打卡】
6月16日
图/受访者提供
文/王子叶
编辑/王子叶
审核/王先俊 秋虫
往期回顾